Sumário

<h2>Sumário</h2>

I. Politique communale

1. Pouvoir municipal et programme d’actions

2. Hygiène et salubrité publique: une discipline d’intervention

3. Principaux moyens juridique et technique

II. Urbanisme de voirie: ouverture et alignement

1. Plans d’alignements et de nivellements

2. Logique du tracé

Resumo

Le propos de ma communication consiste à montrer, à travers l’analyse des délibérations du conseil municipal ayant trait aux questions de la production de la ville, comment le pouvoir civil pensait faire la ville coloniale à partir de la Médina, en la transformant et en l’adaptant à ses besoins.

Une chronologie raisonnée des deliberations repérant les phases d’approbation des travaux commandés et executes par la commune permet de comprendre les divers mécanismes (méthodes, moyens et logiques) mis en oeuvre dans le processus de création de la ville. Elle permet également d’examiner l’ancrage historique de l’action communale, et de dégager les particularités du projet urbanistique colonial constantinois.

(B. Belabed-Sahraoui)